« J’ai voulu, avec ce Journal d’un président, exposer ce qui m’a guidé tout au long de ma vie. J’espère que ce livre vous donnera un aperçu de ce que peut ressentir un tout jeune homme qui s’engage dans la Marine et qui, à 19 ans, fait décoller d’un porte-avions un bombardier lance-torpilles pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce que pense un président lorsqu’il doit envoyer au combat le fils ou la fille de quelqu’un d’autre. À partir de lettres que j’ai écrites quand mon cœur était lourd ou rempli de joie, ces fragments de mon journal retracent toute ma vie depuis mon adolescence, puis quand j’étais directeur de la CIA, ensuite vice-président des États-Unis au côté de Ronald Reagan, enfin le difficile combat pour être élu président des États-Unis, jusqu’à aujourd’hui où mon fils est lui-même, à son tour, devenu président. Et pour le père que je suis, c’est un plaisir immense que de voir mon fils conduire son pays, plaisir parfois mêlé d’angoisse. Étant donné que j’ai été moi-même Président, je suis bien placé pour mesurer la pression extrême qui pèse sur celui qui exerce cette fonction. Mais pendant que je me tourmente et m’inquiète, notre fils, lui, reste parfaitement serein et concentré. Je trouve qu’il est nettement plus simple d’être celui qui est en charge et qui traite des problèmes les plus complexes plutôt que d’être le père qui assiste en spectateur au travail de son fils ! » G. B.

Ce livre constitue des Mémoires inattendus et intimes sur le fondateur d’une des plus grandes dynasties politiques et retrace plus d’un demi-siècle d’histoire des États-Unis.