Comment expliquer que le trafic de drogue ne cesse d’augmenter alors que le nombre de saisies et de condamnations n’a jamais été si élevé ? Quel rôle joue l’évolution du marché des drogues et de la consommation dans cette situation paradoxale ?