« Interrogeons-nous. Qu’en sera-t-il demain lorsque Homère et Ovide ne seront plus enseignés dans nos écoles, lorsque la merveilleuse histoire de Ruth et Booz ou la légende du combat des Lapithes contre les Centaures ne diront plus rien à personne ? Certes, dira-t-on, on peut admirer un tableau sans en connaître le sujet. Le peut-on vraiment et n’est-ce pas une des forces de la peinture ancienne, d’une certaine peinture ancienne, celle qu’aiment Annie et Jean-Pierre Changeux, que de savoir aussi raconter une histoire ? La question, plus d’actualité que jamais, mérite, à l’occasion de la présente exposition, d’être posée alors qu’on assiste avec ces vidéos et ces installations aujourd’hui tant prisées à un retour au sujet. »

Pierre Rosenberg, de l’Académie française.